Yap.Town

because of the noise

à cause du bruit

→ because
phrase Rare #25,219
à cause du bruit S’emploie pour indiquer que le bruit est la cause d’une situation, souvent gênante ou désagréable.
EN: We had to close the window because of the noise.
FR: Nous avons dû fermer la fenêtre à cause du bruit.

I could not sleep because of the noise.

Je n’ai pas pu dormir à cause du bruit.

I couldn't sleep because of the noise.

Je n’ai pas pu dormir à cause du bruit.

Because of the noise and odour?

À cause du bruit et des odeurs ?

— Asterix & Obelix: Mission Cleopatra (2002)

I can 't concentrate on my work because of the noise.

Je n’arrive pas à me concentrer sur mon travail à cause du bruit.

I can not sleep because of the noise.

Je n'arrive pas à dormir à cause du bruit.

I can 't sleep because of the noise.

Je n’arrive pas à dormir à cause du bruit.

I couldn't fall asleep because of the noise.

Je n’ai pas pu m’endormir à cause du bruit.

I can 't concentrate because of the noise.

Je n'arrive pas à me concentrer à cause du bruit.

We can 't sleep because of the noise.

Nous n’arrivons pas à dormir à cause du bruit.

I can 't hear anything because of the noise.

Je n’entends rien à cause du bruit.