Yap.Town

art thou

es-tu

→ be
phrase Rare #31,905
es-tu Forme archaïque et poétique de « are you ». Dans une phrase affirmative, l’ordre habituel est « thou art », qui signifie « tu es ».
EN: Art thou ready?
FR: Es-tu prêt ?

How lovely art thou.

Que tu es ravissant.

— The Witch (2016)

And what art thou, thou idol ceremony?

Et toi, qui es-tu, cérémonie idolâtre ?

— Henry V (1989)

Art thou his friend?

Es-tu son ami ?

— Henry V (1989)

Art thou then born a sinner?

Es-tu donc né pécheur ?

— The Witch (2016)

Blessed art thou among women.

Tu es bénie entre toutes les femmes.

— The Wages of Fear (1953)

Where art thou?

Où es-tu ?