art thou

es-tu

→ be
phrase Rare #31,035
es-tu Forme ancienne ou poétique de « are you » ; s’emploie avec « thou ».
EN: Art thou ready to leave?
FR: Es-tu prêt à partir ?

Where art thou?

Où es-tu ?

Blessed art thou among women.

Tu es bénie entre toutes les femmes.

— The Wages of Fear (1953)

Art thou his friend?

Es-tu son ami ?

— Henry V (1989)

And what art thou, thou idle ceremony?

Et toi, que fais-tu, vaine cérémonie ?

— Henry V (1989)