Yap.Town

a dead-end

sans avenir

→ a
phrase Rare #36,649
sans avenir Pour une rue ou une allée qui ne débouche pas, on dit « une impasse » ou « un cul-de-sac ».
EN: He was trapped in a dead-end job.
FR: Il était coincé dans un emploi sans avenir.

It's a dead-end, a great and a brilliant one, but still a dead-end.

C’est une impasse, une impasse formidable et brillante, mais une impasse quand même.

— The Sacrifice (1986)

He was trapped in a dead-end job.

Il était coincé dans un emploi sans avenir.

This is a dead-end job.

C’est un emploi sans avenir.

This is a dead-end alley.

C’est une impasse.

Don't waste your time in a dead-end relationship.

Ne perds pas ton temps dans une relation sans avenir.