pay respects to Buddha
ไหว้พระซะ
Go pay your respects to the Buddha.
— นางนาก (1999)
รู้จักไหว้พระไหว้เจ้าเหมือนกันเว้ย
So you know how to pay respects at temples and shrines too, huh?
— The Tin Mine (2005)
แบบคำว่าโอรินที่แปลว่าระฆังไหว้พระรึเปล่า
Do you mean “orin,” the kind of bell used in Buddhist worship?
— ครอบครัวที่ลัก (2018)
ก็มาไหว้พระน่ะสิ
I came to pray at the temple, of course.
— หลานม่า (2024)