ไปไหนก็ไป

go wherever you want

→ ไป

phrase Rare #13,773

go wherever you want Depending on the context and tone, this can sound dismissive, like telling someone to go wherever they want and leave.

TH: อยากไปไหนก็ไปเลย

EN: Go wherever you want.

Go wherever you want.

— คนเล็กหมัดเทวดา (2004)

Oh, then just go wherever you want.

— A Little Thing Called Love (2010)

Go wherever you want.

— องค์บาก (2003)

You’re a scientist. Groves insisted that we put it in. Tell Groves he can go wherever he wants.

— ออพเพนไฮเมอร์ (2023)

Go wherever you want.

— Death Whisperer (2023)

Go wherever you want—just go.

— The Murderer (2023)