ไปรอข้างนอก

go wait outside

→ ไป
phrase Rare #11,705
go wait outside A straightforward phrase meaning to go and wait outside; it can be used as a statement, suggestion, or command depending on context.
TH: ถ้าคุณมาถึงก่อน ไปรอข้างนอกนะ
EN: If you arrive first, wait outside, okay?

ครับผมจะไปรอข้างนอกนะครับ

Okay, I'll wait outside.

— ชีวิตเดียวเฟี้ยวให้สุด (2011)

พวกคุณทุกคนเชิญไปรอข้างนอก

All of you, please wait outside.

— ปล้ำฝันสนั่นโลก (2016)

ออกไปรอข้างนอก

Go wait outside.

— 一个都不能少 (1999)

อาจจะมีวิธีสุดท้ายชุนออกไปรอข้างนอก

There might be one last option. Chun, go wait outside.

— ปลายักษ์กับบีโกเนีย (2016)

ฉันไปรอข้างนอก

I'll wait outside.

— 2046 (2004)