ใกล้หมด

almost run out

→ ใกล้

phrase Rare #12,925

almost run out Used when something is nearly used up, finished, or gone, such as time, money, or an expiration period.

TH: น้ำในขวดใกล้หมดแล้ว

EN: The water in the bottle is almost gone.

Put the newer items in the back and the ones nearing their expiration date in front.

— หมวยย้วย...มวยไม่ยอมม้วย (2024)

And I'm almost out of money too.

— นครดารา (2016)

Chris, we're running out of time.

— โซลาริส (1972)

Time is running out.

— ปล้ำฝันสนั่นโลก (2016)