เรื่องร้ายๆ

bad things

→ เรื่อง
phrase Rare #15,790
bad things Often refers to difficult or unpleasant experiences someone has gone through.
TH: เขาผ่านเรื่องร้ายๆ มาได้แล้ว
EN: He’s made it through some difficult times.

และที่สำคัญฉันเพิ่งผ่านเรื่องร้ายๆ มา

And most importantly, I’ve just been through something really awful.

— Once Upon a Star (2023)

ฉันรู้ว่านายกับลูก ผ่านเรื่องร้ายๆ มามาก

I know you and your child have been through a lot of bad things.

— ครอบครัวสติบวม (2001)

เหมาะกับมาพักผ่อนเพื่อลืมเรื่องร้ายๆ

It’s a great place to relax and forget your troubles.

— ปีกแห่งฝัน วันแห่งรัก (2013)

เขาเคยเจอเรื่องร้ายๆ

He's been through some bad things.

— ชนชั้นปรสิต (2019)