เมื่อกี้นี้

ขอโทษถ้าหากผมเข้ามาขัดอะไรเมื่อกี้นี้

Sorry if I interrupted anything just now.

— ระห่ำด่วน ขบวนนักฆ่า (2022)

ไม่เข้าใจที่มันพยามบอกเมื่อกี้นี้เลย

I didn’t understand what it was trying to say just now.

— แม่มดน้อยกิกิ (1989)

เมื่อกี้นี้มีบูฟิโออส์อยู่ข้างนอกด้วย

There were buffaloes outside just now, too.

— บันทึกลูกผู้ชายชื่อ.. เช (2004)