เด๊ะ

แกเนี่ย…พูดเหมือนกู๋เคี้ยงเด๊ะเลย

You… talk exactly like Uncle Khiang.

— หลานม่า (2024)

สองคนนี้กลิ่นเหมือนกันเด๊ะ

These two smell exactly alike.

— ชนชั้นปรสิต (2019)

เฮ้กู-อ๊อคปิดวิทยุเด๊ะ

Hey, Ku-Ok, turn off the radio.

— ฆาตกรรม ความตาย และสายฝน (2003)

จริงเด๊ะ?

Really?

— จูโน่...โจ๋ป่องใจเกินร้อย (2007)