เคยดูหนัง

have ever watched a movie

→ เคย
phrase Rare #11,869
have ever watched a movie เคย indicates past experience, so this phrase is often used in questions about whether someone has watched a movie before.
TH: คุณเคยดูหนังเรื่องนี้ไหม
EN: Have you ever watched this movie?

ฉันเคยดูหนังที่คุณเล่น

I've seen a movie you were in.

— วันที่หัวใจกล้ารัก (2013)

มันต้องเคยดูหนังเกี่ยวกับแก๊งมาเฟียจีนแย่ๆ

He must have watched some lousy movies about Chinese mafia gangs.

— นักฆ่าฉายาเงียบ (2010)

เคยดูหนังทาร์คอฟสกี้ไหม?

Have you ever seen a Tarkovsky film?

— ออดิชั่น เลือกเธอมาฆ่า (2000)

เคยดูหนังมั้ย

Have you ever watched a movie?

— เงือกสาว ปัง ปัง (2016)