เก้าอี้ตัวนี้

this chair

→ เก้าอี้
phrase Rare #12,041
this chair ตัว is the classifier used with chairs and emphasizes this particular chair.
TH: เก้าอี้ตัวนี้นั่งสบายมาก
EN: This chair is very comfortable to sit in.

เธอบอกว่าเก้าอี้ตัวนี้เป็นที่ระลึกจากแม่

She said that this chair was a memento from her mother.

— การผนึกประตูของซุซุเมะ (2022)

เก้าอี้ตัวนี้เยี่ยมจริงๆ

This chair is really great.

— สองคนสองคม (2002)

อย่านั่งเก้าอี้ตัวนี้เลยน่า

Don't sit in this chair, please.

— นครดารา (2016)

เก้าอี้ตัวนี้ถูกจองแล้ว

This chair is already reserved.

— อีดีอีสโมตรี (1985)