อ๊า

Ah!

interjection Rare #9,946
Ah! An exclamation expressing surprise, realization, or a reaction; the exact feeling depends on context.
TH: อ๊า เจอแล้ว
EN: Ah, I found it.

อ๊า ทำไมมันร้อนจังวะ

Ugh, why is it so damn hot?

— Last Life in the Universe (2003)

อ๊า!

Ah!

— จอมคนผงาดโลก (2006)

อ๊าๆๆๆ

Ahhh!

— การผนึกประตูของซุซุเมะ (2022)

โอ้ โอ้ อ๊า

Oh, oh, ah.

— ไฟท์ คลับ ดิบดวลดิบ (1999)

อ๊า นั่นแกทำบ้าอะไรน่ะ?

Ah, what the hell are you doing?

— ไฟท์ คลับ ดิบดวลดิบ (1999)

โอ๊ะ --อ๊า!!

Oh—ah!!

— ไฟท์ คลับ ดิบดวลดิบ (1999)

อ๊า ไม่มีที่เขี่ยบุหรี่

Ah, there’s no ashtray.

— Last Life in the Universe (2003)

อ๊าๆ

Ahh!

— May Who? (2015)

อ๊า

Ah!

— ระ-ทะ-ทู-อี่ พ่อครัวตัวจี๊ด หัวใจคับโลก (2007)

อ๊า เคนจิ

Ah, Kenji.

— Last Life in the Universe (2003)