ราชาแห่ง

king of

→ ราชา
phrase Rare #12,271
king of Used literally or metaphorically to describe someone or something regarded as the best, most powerful, or most prominent in a particular area.
TH: เขาได้รับฉายาว่าเป็นราชาแห่งฟุตบอล
EN: He was nicknamed the king of football.

ราชาแห่งมะนาว

The king of lemons

— ตำนานนายพันเก้า หัวใจรักจากท้องทะเล (1998)

ราชาแห่งเบียร์

The king of beer

— ทุกหัวใจมีรัก (2003)

ฮั่วหยวนเจี่ยเป็นราชาแห่งสังเวียนการต่อสู้เป็นคนเด่นที่สุดจากทุกประเทศ

Huo Yuanjia is the king of the fighting arena, the most renowned fighter in the world.

— จอมคนผงาดโลก (2006)