พ่อหม้าย

พ่อหม้ายมักจะตายเร็ว

Widowers often die young.

— ชิวหาไร้รส (1994)

จะมีอะไรแย่ไปกว่าเป็นพ่อหม้ายแบบฉัน

What could be worse than being a widower like me?

— A Taxi Driver (2017)

ใช่ผมเป็นพ่อหม้าย

Yes, I’m a widower.

— ครอบครัวสติบวม (2001)

นี่ผมเองก็เป็นพ่อหม้าย

I'm a widower too.

— ครอบครัวสติบวม (2001)