พ่อมดขาว

พ่อมดขาวกำลังใกล้เข้ามา

The White Wizard is approaching.

— เดอะ ลอร์ด ออฟ เดอะ ริงส์: ศึกหอคอยคู่กู้พิภพ (2002)

แกนดาล์ฟพ่อมดขาว แกนดาล์ฟพ่อมดโง่

Gandalf the White Wizard, Gandalf the Foolish Wizard

— เดอะ ลอร์ด ออฟ เดอะ ริงส์: ศึกหอคอยคู่กู้พิภพ (2002)

บัดนี้ข้าคือแกนดาล์ฟพ่อมดขาว

Now I am Gandalf the White Wizard.

— เดอะ ลอร์ด ออฟ เดอะ ริงส์: ศึกหอคอยคู่กู้พิภพ (2002)

แต่เรามีพ่อมดขาวทั้งคน

But we have a whole white wizard.

— เดอะ ลอร์ด ออฟ เดอะ ริงส์: มหาสงครามชิงพิภพ (2003)

พ่อมดขาวจะรู้เอง

The White Wizard will know.

— เดอะ ลอร์ด ออฟ เดอะ ริงส์: ศึกหอคอยคู่กู้พิภพ (2002)

พ่อมดขาว?

The White Wizard?

— เดอะ ลอร์ด ออฟ เดอะ ริงส์: ศึกหอคอยคู่กู้พิภพ (2002)

ซารูแมนพ่อมดขาวเป็นมิตรเก่าของเรา

Saruman the White Wizard is an old friend of ours.

— เดอะ ลอร์ด ออฟ เดอะ ริงส์: ศึกหอคอยคู่กู้พิภพ (2002)