Yap.Town

ป่านี้

this forest

→ ป่า
phrase Rare #11,445
this forest ป่า can mean “forest” or “jungle,” depending on context. นี้ means “this.”
TH: เราต้องเดินผ่านป่านี้ก่อนพระอาทิตย์ตก
EN: We have to get through this forest before sunset.

แมลงปกป้องป่านี้

Insects protect this forest.

— มหาสงครามหุบเขาแห่งสายลม (1984)

ออกไปจากป่านี้ซะ

Get out of this forest!

— เจ้าหญิงจิตวิญญาณแห่งพงไพร (1997)

เราจะปกป้องป่านี้

We will protect this forest.

— เจ้าหญิงจิตวิญญาณแห่งพงไพร (1997)

ป่านี้ไม่รอดแน่

At this point, they definitely won’t make it.

— มหาสงครามหุบเขาแห่งสายลม (1984)

ไม่เคยมีใครรอดชีวิตจากป่านี้

No one has ever survived this forest.

— เจ้าหญิงจิตวิญญาณแห่งพงไพร (1997)