ทําเหี้ยอะไร

What the fuck are you doing?

→ ทํา
phrase Rare #12,338
What the fuck are you doing? Extremely vulgar and confrontational; avoid using it in polite conversation.
TH: มึงทําเหี้ยอะไร
EN: What the fuck are you doing?

มึงทําเหี้ยอะไร

What the hell are you doing?

— The Paradise of Thorns (2024)

ทําเหี้ยอะไรวะ

What the hell are you doing?

— The Paradise of Thorns (2024)

ก็ดีกว่าไม่ทําเหี้ยอะไรเปล่า

It’s better than doing absolutely nothing.

— Doi Boy (2023)

กูจะทําเหี้ยอะไรกับมันก็ได้

I can do whatever the hell I want with it.

— The Paradise of Thorns (2024)

แล้วมึงกลับมาทําเหี้ยอะไร

Then what the hell did you come back for?

— Doi Boy (2023)

มึงจะทําเหี้ยอะไร

What the fuck are you going to do?

— The Paradise of Thorns (2024)

มึงทําเหี้ยอะไรอะ

What the hell are you doing?

— The Paradise of Thorns (2024)