Yap.Town

ดำเนินคดีกับผม

prosecute me

→ ดำเนิน
phrase Rare #15,744
prosecute me Used when speaking about taking legal action against the speaker. ผม means “me” when used by a male speaker.
TH: ถ้าคุณมีหลักฐาน ก็ดำเนินคดีกับผมได้เลย
EN: If you have evidence, you can prosecute me.

คุณดำเนินคดีกับผมได้เลย

You can sue me.

— ฮีโร่ (2002)

ทาคิดะ ซัง ทั้งหมดที่ทำขึ้น ลืมเรื่องรูปถ่าย แล้วดำเนินคดีกับผม

Takida-san, forget about the photos and sue me for everything you’ve done.

— ฮีโร่ (2002)

ช่วยดำเนินคดีกับผมด้วย

Please take legal action against me.

— ฮีโร่ (2002)

ก็ดำเนินคดีกับผมไปเลย

Then go ahead and prosecute me.

— ฮีโร่ (2002)