ขอโทษครับ ผม

excuse me, I

→ ขอโทษ
phrase Rare #14,993
excuse me, I A polite, masculine way to begin a sentence with an apology or to get someone’s attention before saying “I…”.
TH: ขอโทษครับ ผมมาสาย
EN: Sorry, I’m late.

ขอโทษครับ ผมโมริชิมะที่โทรมาหา สุงะซังอยู่ไหมครับ

Excuse me, this is Morishima calling. Is Mr. Suga there?

— ฤดูฝัน ฉันมีเธอ (2019)

ขอโทษครับ ผมทำไม่ได้

I'm sorry, I can't do it.

— ต่ายน้อยโจโจ้ (2019)

ขอโทษครับ ผมเอาของมาเยี่ยมครับ

Sorry, I brought you something.

— ฮีโร่ (2002)

ขอโทษครับ ผมไม่ควรหัวเราะเลย

I'm sorry. I shouldn't have laughed.

— ฆาตกรรมรัก หลังเขา (2022)

ขอโทษครับ ผมไปก่อนดีกว่า

Sorry, I’d better go now.

— ปีกแห่งฝัน วันแห่งรัก (2013)