กินข้าวต้ม

มื้อเที่ยงก็กินข้าวต้มนี่แหละ

I’ll just have rice porridge for lunch.

— สุสานหิ่งห้อย (1988)

กินข้าวต้มไปก่อนเถอะ

Just have some rice porridge for now.

— สุสานหิ่งห้อย (1988)

เชิญกินข้าวต้มกันก่อนนะคะ

Please have some rice porridge first.

— ลุงบุญมีระลึกชาติ (2010)

หนูไม่อยากกินข้าวต้ม

I don't want to eat rice porridge.

— สุสานหิ่งห้อย (1988)

ที่เคยไปกินข้าวต้มกับพี่ไง จำได้ไหม

You know, the place we went for rice porridge together. Remember?

— สุสานหิ่งห้อย (1988)