กาแฟดำ

black coffee

→ กาแฟ
phrase Rare #11,923
black coffee กาแฟดำ usually means coffee without milk; it may or may not contain sugar depending on context.
TH: ผมขอกาแฟดำไม่ใส่น้ำตาลครับ
EN: I’d like a black coffee without sugar, please.

เอาแต่ดื่มกาแฟดำแบบนี้ไม่ดีหรอก

Drinking nothing but black coffee like this isn’t good for you.

— ผู้หญิงผมทอง ฟัดหัวใจให้โลกตะลึง (1994)

กาแฟดำก็พอ

Black coffee is fine.

— ผู้หญิงผมทอง ฟัดหัวใจให้โลกตะลึง (1994)

กาแฟดำเหรอ

Black coffee?

— ผู้หญิงผมทอง ฟัดหัวใจให้โลกตะลึง (1994)

กาแฟดำแก้วหนึ่งครับ

A cup of black coffee, please.

— ผู้หญิงผมทอง ฟัดหัวใจให้โลกตะลึง (1994)

กินกาแฟดำอีกแล้ว

Drinking black coffee again.

— ผู้หญิงผมทอง ฟัดหัวใจให้โลกตะลึง (1994)