y demás

and so on

→ y
phrase Rare #37,057
and so on Used to refer to additional similar things or actions without listing them all. It can also mean “and the like.”
SP: Trae pan, queso y demás para la cena.
EN: Bring bread, cheese, and so on for dinner.

Por más medicinas y demás.

For more medicine and other things.

— Hunting Season (2025)

Bebida, comida, blues y demás.

Drinks, food, blues, and more.

— Los pecadores (2025)

Que soy un farsante y demás.

That I'm a fraud and so on.

— Jugada maestra (2026)

Ya sabe, para supervisión, entrenamiento y demás.

You know—for supervision, training, and the like.

— Toni Erdmann (2016)

Pozos de petróleo y demás.

Oil wells and the like.

— Cadena perpetua (1994)

Ella llamará para tu cumpleaños y demás.

She’ll call for your birthday and stuff.

— Toni Erdmann (2016)

Piden pruebas y demás con toda confianza.

They ask for proof and so on with complete confidence.

— Burning (2018)