voy a hacer eso

Por supuesto que voy a hacer eso.

Of course I’m going to do that.

¿Crees que voy a hacer eso?

Do you think I’m going to do that?

— पीकू (2015)

Ya no voy a hacer eso.

I'm not going to do that anymore.

— La única opción (2025)

De ninguna manera voy a hacer eso.

There’s no way I’m going to do that.

Voy a hacer eso el próximo fin de semana.

I’m going to do that next weekend.

Probablemente voy a hacer eso mañana por la tarde.

I’ll probably do that tomorrow afternoon.

Es el lunes cuando voy a hacer eso.

It's on Monday that I'm going to do that.

No, voy a hacer eso.

No, I'm going to do that.

— Broker (2022)

No, ¿qué lo voy a hacer, para qué voy a hacer eso?

No, why would I do that? What would I do that for?

— El cuaderno de Tomy (2020)

En realidad no voy a hacer eso.

Actually, I'm not going to do that.

— Todo en Todas Partes al Mismo Tiempo (2022)