Yap.Town

unos dólares

a few dollars

→ uno
phrase Rare #44,625
a few dollars Refers to an unspecified, usually small amount of money.
SP: Necesito unos dólares para el taxi.
EN: I need a few dollars for the taxi.

Pensé que sería fácil juntar unos dólares.

I thought it would be easy to scrape together a few dollars.

— Con Ánimo de Amar (2000)

Unos dólares para el fondo de beneficencia.

A few dollars for the charity fund.

¿No quería ganar unos dólares más?

Didn't you want to earn a few extra dollars?

— Estallido mortal (1981)

Puedo darle unos dólares para la mudanza.

I can give you a few dollars for the move.

Te sobran unos dólares?

Do you have a few dollars to spare?

— Un día de furia (1993)

Unos dólares para callarse aunque encontraran algo.

A few dollars to keep them quiet even if they found something.

— Buenos Muchachos (1990)