un recién nacido

a newborn

→ uno
phrase Rare #48,158
a newborn Refers to a recently born baby.
SP: Mi hermana tuvo un recién nacido ayer.
EN: My sister had a newborn yesterday.

Aún recuerdo cuando el hijo de Sigfritt era un recién nacido.

I still remember when Sigfritt's son was a newborn.

— Fresas salvajes (1957)

Él estaba totalmente desnudo, como un recién nacido.

He was completely naked, like a newborn.

— Solaris (1972)

Un recién nacido no es un feto.

A newborn is not a fetus.

— Legado en los huesos (2019)

La primera es que un recién nacido es autónomo de su madre.

The first is that a newborn is independent of its mother.

— Legado en los huesos (2019)

Es como salvar a un recién nacido de un incendio.

It's like saving a newborn from a fire.

— Sin Amor (2017)