tengo el presentimiento de que

Tengo el presentimiento de que algo muy especial va a suceder.

I have a feeling that something very special is going to happen.

Tengo el presentimiento de que podría gustarle.

I have a feeling she might like it.

— Chungking Express (1994)

Tengo el presentimiento de que algo ha salido mal.

I have a feeling that something has gone wrong.

Tengo el presentimiento de que ya nos conocemos.

I have a feeling we've met before.

Tengo el presentimiento de que están en el bosque.

I have a feeling they're in the woods.

Tengo el presentimiento de que quiere una guerra.

I have a feeling he wants a war.

Si lo cuidamos, tengo el presentimiento de que llegará muy lejos.

If we take care of him, I have a feeling he'll go very far.

— Paddington 2 (2017)