vosotros sácanos

get us out, take us out, take a photo of us

→ sacar
sáca tú command + nos us object pronoun
verb · 2nd-person plural informal Rare #47,410
get us out, take us out The pronoun “nos” is attached to the affirmative command.
SP: Sácanos de aquí, por favor.
EN: Please get us out of here.
take a photo of us The pronoun “nos” is attached to the affirmative command.
SP: Sácanos una foto en el parque.
EN: Take a photo of us in the park.
Conjugation of sacar
Imperative
SingularPlural
First — saquemos
Second saca sácanos
Third saque saquen

Sácanos una foto.

Take a picture of us.

— Ciudad de Dios (2002)

Por favor sácanos de aquí.

Please get us out of here.

— Los muertos no mueren (2019)

Sácanos vivos de aquí.

Get us out of here alive.

— Teléfono negro 2 (2025)

Sácanos de aquí.

Get us out of here.

— Atlantis: El imperio perdido (2001)

¡Tom, sácanos de aquí!

Tom, get us out of here!