soy policía

No, no soy policía.

No, I'm not a police officer.

— Mujeres al borde de un ataque de nervios (1988)

Soy policía y estoy aquí para ayudarte, ¿vale?

I'm a police officer, and I'm here to help you, okay?

— El guardián invisible (2017)

No soy policía.

I'm not a police officer.

— Psicosis (1960)

Porque soy policía de Nueva York.

Because I'm a New York City police officer.

— Duro de matar (1988)

Soy policía, muéstrame tu identificación.

I am a police officer; show me your identification.

— El imperio de las sombras (2016)

Ojalá pudiera acompañarte, pero soy policía.

I wish I could go with you, but I'm a police officer.

— Yojimbo (1961)

Soy policía de Nueva York.

I am a New York City police officer.

— Duro de matar (1988)

Tía, soy policía.

Girl, I’m a police officer.

— Legado en los huesos (2019)

Porque soy policía.

Because I'm a police officer.

— Equipo Demolición (2026)

Hace poco que soy policía.

I've only recently become a police officer.

— Taxi (1998)