sigue estando

La oficina sigue estando detrás.

The office is still at the back.

— 飲食男女 (1994)

Sigue estando bien.

It’s still fine.

— Alerta Extinción (2026)

Y sigue estando, lo que pasa es que ahora no funciona, hijo.

And it's still there, it's just that it doesn't work now, son.

— El orfanato (2007)

El aeropuerto sigue estando a larga distancia.

The airport is still a long way away.

— El Día del Fin del Mundo (2020)

Mejor, pero sigue estando débil.

Better, but still weak.

— Елена (2011)

Sigue estando en peligro.

It remains in danger.

— Anaconda (2025)

Pero sigue estando pesado.

But it's still heavy.

— La princesa Mononoke (1997)