I'm very sorry about
Mira, siento mucho lo de tu madre.
Look, I’m so sorry about your mother.
Siento mucho lo de su padre.
I'm very sorry about your father.
— ¡Ayuda! (2026)
Siento mucho lo de ayer.
I'm so sorry about yesterday.
— Cuentos de Tokio (1953)
Siento mucho lo de Chris.
I'm so sorry about Chris.
— El viento que acaricia el prado (2006)
Siento mucho lo de tu papá.
I'm so sorry about your dad.
— El Perfecto Asesino (1994)
Siento mucho lo de tu"ama".
I'm so sorry about your “ama.”
— El guardián invisible (2017)
Siento mucho lo de mi madre, Manuela.
I'm so sorry about my mother, Manuela.
— Todo sobre mi madre (1999)
Siento mucho lo de Lynch.
I'm so sorry about Lynch.
— La Empleada (2025)
Siento mucho lo de tu hija.
I'm so sorry about your daughter.
— La grande bellezza (2013)
Siento mucho lo de su madre.
I'm so sorry about your mother.
— Pecadores (2025)
Siento mucho lo de anoche.
I'm so sorry about last night.
Sí, siento mucho lo de su madre.
Yes, I'm so sorry about your mother.
— TÁR (2022)
Siento mucho lo de tu hijo.
I'm so sorry about your son.