Yap.Town

que te guste

that you like

→ que
phrase Common #4,458
that you like Used with a verb or expression to introduce what someone likes. The form guste is used in the subjunctive.
SP: Me alegra que te guste la música.
EN: I'm glad that you like the music.

No es verdad que te guste colaborar.

It’s not true that you like collaborating.

Me alegra mucho que te guste.

I'm so glad you like it.

Aprecio mucho que te guste tal como soy.

I really appreciate that you like me just the way I am.

Es comprensible que te guste.

It's understandable that you like it.

— Yo vi al diablo (2010)

Tom espera que te guste.

Tom hopes you like it.

Puedes tomar lo que sea que te guste.

You can take whatever you like.

Que te guste a ti.

That you like it.

— PK (2014)

Es difícil que te guste algo que no conoces.

It's difficult to like something you don't know.

— Por un puñado de dólares (1964)

No es para que te guste.

It's not meant to be liked.

— Pasajero (2025)

Me gusta que te guste.

I'm glad you like it.

Me agrada que te guste.

I'm glad you like it.