Yap.Town

por turnos

in shifts

→ por
phrase Rare #35,211
in shifts Also means 'in turns' or 'alternately,' depending on context.
SP: Trabajamos por turnos para cuidar la tienda.
EN: We work in shifts to take care of the store.

Cuidamos a los caballos por turnos.

We take care of the horses in shifts.

Llevamos a Siete por turnos.

We take Seven in shifts.

— Máquina de guerra (2026)

Quería ver el reformatorio en el que viven por turnos los niños.

I wanted to see the reform school where the children live in shifts.

— Sin conexión (2025)

Trabajo por turnos.

I work shifts.

Jack y yo acordamos trabajar en la oficina por turnos los sábados.

Jack and I agreed to work in the office on shifts on Saturdays.

Nos presentamos por turnos.

We took turns introducing ourselves.

Dormimos por turnos.

We sleep in shifts.