Yap.Town

podría decirse

you could say

→ poder
phrase Rare #39,255
you could say An impersonal phrase used to soften or qualify a statement.
SP: Podría decirse que es una buena idea.
EN: You could say it's a good idea.

La misma cosa podría decirse de muchas otras personas.

The same could be said of many other people.

Podría decirse que soy como un barco a la deriva.

You could say I'm like a ship adrift.

— Titanic (1997)

Bien, podría decirse.

Well, you could say that.

— Salyut-7 (2017)

Podría decirse así.

You could say that.

Podría decirse que sí.

You could say so.

Podría decirse que estamos en movimiento.

You could say we are on the move.

Podría decirse.

You could say.

— La doncella (2016)

Podría decirse que rompimos a causa de nuestras diferencias artísticas.

You could say we broke up because of our artistic differences.

— Chicago (2002)