podría ayudar

could help

→ poder
phrase Rare #36,467
could help Can express a possibility or be used politely to ask whether someone could help.
SP: Eso podría ayudar mucho.
EN: That could help a lot.

No sé quién me podría ayudar.

I don’t know who could help me.

Usted nos podría ayudar.

You could help us.

Podría ayudar a su recuperación.

It could help your recovery.

— Drácula (2025)

La respiración profunda podría ayudar.

Deep breathing might help.

— Súper 30 (2019)

La terapia podría ayudar.

Therapy could help.

— Valor sentimental (2025)

Yo podría ayudar.

I could help.

Eso podría ayudar.

That might help.

Pero podría ayudar.

But it might help.

— Arco (2025)

Tal vez podría ayudar.

Perhaps I could help.

— Wicked (2024)