no tienes ningún

No tienes ningún sentido de la orientación.

You have no sense of direction.

Realmente no tienes ningún tacto.

You really have no tact.

No tienes ningún cerdo.

You don't have any pigs.

— El profesional (Léon) (1994)

No tienes ningún derecho a hacer esto, Pepa.

You have no right to do this, Pepa.

— Mujeres al borde de un ataque de nervios (1988)

No tienes ningún plan, ¿no?

You don't have any plans, do you?

— Parásitos (2019)

No tienes ningún derecho.

You have no right whatsoever.

— Rashomon (1950)

Porque aquí no tienes ningún poder.

Because you have no power here.

— Marty Supreme (2025)

No tienes ningún contacto?

You don't have any contacts?

— Roofman: Un ladrón en el tejado (2025)

No tienes ningún motivo para no cambiar.

You have no reason not to change.

Está bien, no tienes ningún jefe.

That's fine, you don't have a boss.

— Reservoir Dogs (1992)