no te olvides

don't forget

→ no

phrase Common #5,897

don't forget A reminder or warning addressed to one person informally. It is often followed by de and the thing to remember.

SP: No te olvides de llamar a tu madre.

EN: Don't forget to call your mother.

Don't forget the basement.

— La doncella (2016)

Do it now so you don't forget.

Don't forget.

— Solaris (1972)

Grandma, don't forget.

— Летят журавли (1957)

Don't forget to sign your name.

Do it now so you don’t forget.

Don't forget the value of having fun.

— Horas de terror (1997)

Make a note of it so you don't forget.

Don’t forget your sunglasses.

Don't forget the ticket.

Don't forget about me.

— Arco (2025)

Don't forget your passport.

Chad, don't forget about me.

— Todo en Todas Partes al Mismo Tiempo (2022)

Don't forget, that bastard ripped us off.

— También la lluvia (2011)

Don't forget your things.

Don't forget the umbrella.