no hacemos nada

No hacemos nada.

We’re not doing anything.

Con eso no hacemos nada.

That won't get us anywhere.

— Crímenes de familia (2020)

Todos podríamos morir si no hacemos nada.

We could all die if we do nothing.

— En presencia del diablo (2016)

León, no hacemos nada más que trabajar.

Leon, we do nothing but work.

— El Perfecto Asesino (1994)

Dani, hace tiempo que tú y yo no hacemos nada juntos.

Dani, you and I haven’t done anything together in ages.

— Hogar (2020)

Si no hacemos nada, matará a muchos más.

If we do nothing, it will kill many more.

— Chainsaw Man – La película: Arco de Reze (2025)

No hacemos nada malo.

We're not doing anything wrong.

— El odio (1995)