más leña

La hoguera se está apagando; ¿le echas más leña?

The fire is dying down; will you add more wood?

Necesitamos más leña.

We need more firewood.

Ciron, echa más leña a la estufa.

Ciron, put more wood in the stove.

— Adiós, muchachos (1987)

¿Puedes, por favor, echar más leña al fuego?

Could you please add more wood to the fire?

Voy a buscar más leña.

I'm going to get more firewood.

— El laberinto del fauno (2006)

¿Podrías, por favor, poner más leña en el fuego?

Could you please put some more wood on the fire?

¡Echa más leña!

Add more wood to the fire!

— Andrei Rublev (1966)

Metemos más leña en el tercer horno?

Should we add more firewood to the third oven?

— Andrei Rublev (1966)

Tom agregó más leña al fuego.

Tom added fuel to the fire.