Yap.Town

tú mándale

send (something) to him/her, send him/her (somewhere), order him/her to go

→ mandar
verb · 2nd-person singular informal Rare #50,109
send (something) to him/her Informal singular command; “le” refers to the recipient.
SP: Mándale una foto a tu hermana.
EN: Send your sister a photo.
send him/her (somewhere), order him/her to go Informal singular command.
SP: Mándale a la tienda por pan.
EN: Send him to the store for bread.
Conjugation of mandar
Imperative
SingularPlural
Second manda —
Third mande manden

Mándale un mensaje a Tom.

Send Tom a message.

Mándale a casa si le ves.

Send him home if you see him.

— Lagaan, érase una vez en la India (2001)

Mándale algún regalo.

Send him/her a gift.

— Zárójelentés (2020)

Mándale mis saludos a tu esposa.

Give my regards to your wife.

Llama a tu abuela por teléfono, o mándale una carta.

Call your grandmother, or send her a letter.

— Zárójelentés (2020)