el mouse

mouse (computer device)

ˈm a u s
noun · masculine Rare #51,513
mouse (computer device) A common Spanish term for a computer mouse; ratón is also used.
SP: Con el mouse, puedo abrir el archivo.
EN: I can open the file with the mouse.

Espera, dame el"mouse".

Wait, give me the “mouse.”

— La decisión de partir (2022)

Con el mouse.

With the mouse.

— Ha vuelto (2015)

Pon un mouse en tu auto, en el lugar del volante.

Put a mouse in your car, where the steering wheel goes.

— Taxi (1998)

Luego llegó Douglas Engelbart e inventó este aparato, el"mouse".

Then Douglas Engelbart came along and invented this device, the mouse.

— Ha vuelto (2015)