Yap.Town

me perdonará

will forgive me

→ me
phrase Uncommon #12,356
will forgive me Used when the subject promises or is expected to forgive the speaker in the future.
SP: Espero que me perdonará por llegar tarde.
EN: I hope he will forgive me for being late.

Si le digo la verdad, ella jamás me perdonará.

If I tell her the truth, she will never forgive me.

Dios me perdonará, es su trabajo después de todo.

God will forgive me; it’s his job, after all.

Él nunca me perdonará.

He will never forgive me.

Woo-sung nunca me perdonará.

Woo-sung will never forgive me.

— Broker (2022)

Ella no me perdonará nunca.

She will never forgive me.

Sé que dios es misericordioso y me perdonará.

I know God is merciful and will forgive me.

— Andrei Rublev (1966)

Él jamás me perdonará.

He will never forgive me.

Estoy seguro de que nunca me perdonará.

I'm sure she'll never forgive me.