Yap.Town

le gustara

liked

→ le
phrase Rare #49,889
liked Used in the imperfect subjunctive; with gustar, le indicates the person who liked something or whom something pleased.
SP: Me sorprendió que le gustara la película.
EN: I was surprised that he liked the movie.

Me alegra que a Tom le gustara.

I'm glad Tom liked it.

Tom no podía descartar la posibilidad de que no le gustara a Mary.

Tom couldn't rule out the possibility that Mary didn't like him.

Es una suerte que a May no le gustara el ajo.

It's lucky that May didn't like garlic.

— Chungking Express (1994)

O sea, como si yo le gustara.

I mean, as if he/she liked me.

— Hoy Quiero Volver Solito (2014)

Tom le dijo a Mary que podía hacer lo que sea que le gustara.

Tom told Mary that she could do whatever she liked.