la ausencia

absence

→ el
phrase Rare #29,359
absence The feminine article “la” is part of the term as given; the noun is also used without it depending on the sentence.
SP: La ausencia de luz hizo que la habitación pareciera más pequeña.
EN: The absence of light made the room seem smaller.

La ausencia de evidencia no es la evidencia de la ausencia.

The absence of evidence is not evidence of absence.

De la ausencia del padre.

From the absence of the father.

— Les invasions barbares (2003)

La ausencia es el pesar más grande.

Absence is the greatest sorrow.

El bien no es solo la ausencia del mal.

Goodness is not merely the absence of evil.

La ausencia y el tiempo no son nada cuando amamos.

Absence and time mean nothing when we love.