ir al grano

Bueno, pues si te parece bien, voy a ir al grano, aquí está el contrato.

Well, if that’s okay with you, I’ll get straight to the point. Here’s the contract.

— 7 años (2016)

Entonces voy a ir al grano.

So I'll get to the point.

Voy a ir al grano.

I'll get straight to the point.

Miren quién quiere ir al grano de repente.

Look who wants to get to the point all of a sudden.

Déjenme ir al grano.

Let me get to the point.

— Los excéntricos Tenenbaums (2001)

Vaya, eres un hombre a quien le gusta ir al grano.

Wow, you're a man who likes to get straight to the point.

— Mulholland Drive: Sueños, misterios y secretos (2001)