has cometido

you have committed

→ haber
phrase Rare #34,511
you have committed Used for actions such as making a mistake or committing a crime or sin.
SP: Has cometido un error.
EN: You have made a mistake.

Has cometido un gran error.

You've made a big mistake.

¿Qué crímenes has cometido?

What crimes have you committed?

Si has cometido un delito, tienes que pagar por ello.

If you have committed a crime, you have to pay for it.

— Fue solo un accidente (2025)

¿Qué odioso pecado has cometido últimamente?

What heinous sin have you committed lately?

— La Princesa Prometida (1987)

Has cometido varios errores.

You've made several mistakes.

¿Acaso, no has cometido ningún pecado por ignorancia propia?

Haven’t you committed any sins out of your own ignorance?

— Andrei Rublev (1966)

Creo que has cometido un gran error.

I think you've made a big mistake.

Has cometido el mismo error otra vez.

You've made the same mistake again.

Has cometido un gran error, Morton.

You've made a big mistake, Morton.

— Érase una vez en el Oeste (1968)

Has cometido el mismo error.

You've made the same mistake.