Yap.Town

nosotros grabamos

we record, we film, we engrave

→ grabar
grab to record + amos we-form verb ending (present or preterite)
verb · present tense / past tense, 1st-person plural Rare #54,314
we record, we film The present-tense form can also mean “we recorded” in the past; context makes the tense clear.
SP: Grabamos un video para nuestros amigos.
EN: We record a video for our friends.
we engrave The present-tense form can also mean “we engraved” in the past; context makes the tense clear.
SP: Grabamos nuestros nombres en la madera.
EN: We engrave our names in the wood.
Conjugation of grabar
Indicative past
SingularPlural
First grabé grabamos
Second grabaste —
Third grabó —
Indicative present
SingularPlural
First — grabamos
Third graba —
Subjunctive present
SingularPlural
First — grabamos
Third graba —

¿Te importa si grabamos?

Do you mind if we record?

— Five Nights at Freddy's 2 (2025)

¿Por qué no grabamos también nuestros nombres en los árboles?

Why don’t we carve our names into the trees too?

— Le notti di Cabiria (1957)

Le grabamos videos.

We record videos for him.

— El cuaderno de Tomy (2020)

¡No de si grabamos, que hay niños pequeños, joder!

Don't even ask if we're filming—there are little kids here, for fuck's sake!

— [REC] (2007)