fuiste tú quien

Fuiste tú quien llamó a la casa.

You were the one who called the house.

— El botín (2026)

Fuiste tú quien lo sugirió.

You were the one who suggested it.

— Jojo Rabbit (2019)

No fuiste tú quien se comió el pastel que hice, fue tu hermana.

It wasn't you who ate the cake I made, it was your sister.

Fuiste tú quien le rompió la cara, ¿verdad?

You were the one who broke his face, weren't you?

— The Chaser (2008)

Adailton, ¿no fuiste tú quien llamó a Mariá?

Adailton, wasn't it you who called Mariá?

— O Som ao Redor (2012)

Fuiste tú quien lo mataste.

You were the one who killed him.

— ¡Vivir! (1994)

Recuerda que fuiste tú quien me pidió la mano.

Remember that it was you who asked me for my hand in marriage.

— Adiós a mi concubina (1993)

Fuiste tú quien empezó a hablar de sus ahorros.

You were the one who started talking about your savings.

— Vivir (1952)

Fuiste tú quien sugirió ver esa película.

You were the one who suggested watching that movie.