this is how
¿Es así como un servidor público le habla a la gente?
Is this how a public servant talks to people?
— El Huésped (2006)
¿Es así como quieres vivir tu vida?
Is this how you want to live your life?
— Paris, je t'aime (2006)
¿Es así como ganarás una medalla internacional?
Is this how you're going to win an international medal?
— Dangal (2016)
¿Es así como tratas a tu padre?
Is this how you treat your father?
— Ponyo y el secreto de la sirenita (2008)