Yap.Town

él engancha

hitch, hook up, attach

→ enganchar
enganch hook or attach + a tú command / 3rd-person present tense
verb · 3rd-person singular, present tense / 2nd-person singular Rare #43,796
hitch, hook up, attach In these examples, this is a command telling someone to attach or hitch something.
SP: Engancha el remolque al coche.
EN: Hitch the trailer to the car.
Conjugation of enganchar
Indicative present
SingularPlural
Third engancha —
Subjunctive present
SingularPlural
Third engancha —
Imperative
SingularPlural
Second engancha —

Engancha tu vagón a una estrella.

Hitch your wagon to a star.

Tino, engancha el caballo.

Tino, hitch up the horse.

— Amarcord (1973)

Pero engancha el meñique y jura que no volverás a dejarnos.

But he hooks his pinky finger and swears that he'll never leave us again.

— Familia en renta (2025)

¿Qué tal si se mete conmigo y se engancha?

What if they mess with me and get hooked?

— Hoy Quiero Volver Solito (2014)

Engancha el caballo.

Harness the horse.

— Amarcord (1973)